sing out 예문
- Sing out this song And I'll be there by your side
이 노래가 들리면 나, 달려가리라 - I can't sing out here.
여기 밖에서는 부를 수 없어요. - Sing out if you need us.
우리가 필요하면 밖으로 불러요. - Sing out the honor of His name; Make His praise glorious.
그 이름의 영광을 찬양하고 영화롭게 찬송할지어다 - Dress up and sing out, you may be our new star girl!
드레스 밖으로 노래, 당신은 우리의 새로운 스타 소녀하실 수 있습니다! - {5:1} In that day, Deborah and Barak, the son of Abinoam, sang out, saying:
士師記 第5章 5:1 이 날에 드보라와 아비노암의 아들 바락이 노래하여 가로되 - Let us sing out, at the top of our lungs, every hymn – in every service, to the glory of God.
우리 다같이 크게 찬양합시다, 우리의 호흡을 다 하면서, 모든 찬양에 – 매 예배마다, 하나님의 영광을 위해. - Ashamed to sing out a clear, unmistakable message of repentance and the absolute lordship of Christ. They are spitting in the face of our beloved Lord - they are deceived and they are deceiving an entire generation of young believers.
너무나 창피해서 분명하고도 뚜렷한 회개와 그리스도의 절대적 주권의 메시지를 노래할 수 없는 것입니다. 그들은 우리 주님의 얼굴에 침을 뱉고 있습니다. 그들은 미혹되었으며 믿음의 젊은 세대를 통째로 현혹하고 있습니다. - Father of mercy and of all goodness, I beg You by the love You bear these souls and by the delight You take in them: Bless the whole world, that all souls together may sing out the praises of Your mercy for endless ages. Amen. Â
자비와 온갖 선의 아버지, 이들을 보호하신 사랑과 그들을 비추어 주신 빛에 의지하여 간청하오니 모든 영혼들이 당신 자비심에 대한 찬송을 끝없이 노래하도록 온 세상을 축복하여 주소서. 아멘.